Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Google from setting a cookie on the information technology system of the data subject.
Tale impostazione del browser Internet potrebbe impedire anche l'invio di un cookie da parte di Google al sistema informatico della persona interessata.
Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Google Analytics from setting a cookie on the information technology system of the data subject.
Tale adeguamento del browser Internet utilizzato sarebbe anche impedire a Google Analytics da impostare un cookie sul sistema informatico della persona interessata.
Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Amazon from setting a cookie on the information technology system of the data subject.
Tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre ad Amazon di impostare un cookie sul sistema informatico della persona interessata.
Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Alphabet Inc. from setting a cookie on the information technology system of the data subject.
Tale impostazione del browser Internet utilizzata impedirebbe anche alla Alphabet Inc. di impostare un cookie sul sistema informatico della persona interessata.
Marriage is man’s reactional adjustment to such bisexuality, while the family life is the sum total resulting from all such evolutionary and adaptative adjustments.
Il matrimonio è la reazione umana per adattarsi a tale bisessualità, mentre la vita di famiglia è la somma totale risultante da tutti questi aggiustamenti evoluzionari e di adattamento.
Make the same adjustment to the section titles in the list of Invariant Sections in the license notice of the combined work.
Si facciano le stesse correzioni ai titoli delle sezioni nell'elenco delle sezioni non modificabili nella nota di copyright dell'opera composita.
Religion represents man’s adjustment to his illusions of the mystery of chance.
La religione rappresenta l’adattamento dell’uomo alle sue illusioni sul mistero del caso.
And happiness is a matter of purely personal adjustment to your environment.
E la felicità è il modo personale in cui uno si adatta al proprio ambiente.
You will start Willie on Sunday and you'll make the adjustment to modern times.
Domenica metterai in campo Willie aggiustando per modernizzare il gioco.
He's... still making the adjustment to our way of doing things.
Deve... ancora adattarsi al nostro modo di fare le cose.
You see, when a previously registered portfolio shifts over to a domestic partnership filing in the insurance log, there's an information sharing system that notifies us of the adjustment to make sure it's not a mistake.
Quando una pratica già aperta passa alla situazione di convivenza, nella banca dati un sistema informatico ci comunica la variazione per verificare che non ci siano errori.
A little adjustment to her central nervous system.
Un piccolo miglioramento al suo sistema nervoso centrale.
Such an adjustment to the web browser used would also prevent Google Analytics from setting a cookie on the information technology system of the data subject.
Un tale adeguamento del browser impiegato impedirebbe anche a Google Analytics di collocare un cookie nel sistema informatico dell’interessato.
Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Automattic/Quantcast from setting a cookie on the information technology system of the data subject.
Una tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre ad Adobe di inserire un cookie nel sistema informatico della persona interessata.
The Telescopic Handle can be swivelled to either side in 45° steps and is fully adjustable from 85 to 120 cm – offering optimal adjustment to body height and the work situation.
Il manico telescopico può essere ruotato a passi di 45° su ogni lato ed è allungabile da 85 a 120 cm per adattarsi perfettamente all'altezza dell'utente e alle diverse situazioni di impiego.
Such an adjustment to the used Internet browser would also prevent Matomo from setting a cookie on the information technology system of the data subject.
Tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre a Google di inserire un cookie nel sistema informatico dell'interessato.
This update mainly adds corrections for security problems to the stable release, along with a few adjustment to serious problems.
Questo aggiornamento sostanzialmente aggiunge le correzioni per i problemi di sicurezza del rilascio stable, oltre a poche correzioni di problemi piuttosto seri.
It does not take a substantial adjustment to notice a distinction in the mirror.
Non ci vuole una modifica sostanziale a notare una differenza nello specchio.
Such an adjustment to the Internet browser used would also prevent Etracker from setting a cookie on the information technology system of the data subject.
Tale adeguamento al browser Internet utilizzato impedirebbe a Etracker d'impostare un cookie sul sistema informatico dell'interessato.
There's been an adjustment to the list, brother.
C'è una nuova aggiunta alla lista, fratello.
We made a slight adjustment to your place of birth.
Abbiamo apportato una piccola modifica al luogo di nascita.
There's been a remote adjustment to our course.
C'e' stata una modifica della nostra rotta.
If Philip made an adjustment to Janus, we must know today.
Se Philip ha fatto una modifica a Giano dobbiamo scoprirlo, oggi stesso.
There was an adjustment to the ship's medical team.
C'e' stata una variazione nella squadra medica della nave.
Is it too late to make an adjustment to the menu?
E' troppo tardi per fare una modifica al menu?
The enforced associations of family life stabilize personality and stimulate its growth through the compulsion of necessitous adjustment to other and diverse personalities.
Le associazioni obbligate della vita di famiglia stabilizzano la personalità e stimolano la sua crescita mediante la costrizione del necessario adattamento ad altre personalità diverse.
It does not take a big adjustment to observe a difference in the mirror.
Non ci vuole una modifica enorme per scoprire una differenza nello specchio.
Coming here represents a slight adjustment to my plans, but no matter.
Venire qui comporta una piccola modifica dei miei piani, ma non importa.
So, the scale of adjustment to live differently is just enormous.
Quindi la quantità di adattamento necessaria a vivere diversamente è enorme.
A long-overdue adjustment to my life.
Un ritocco atteso da tempo alla mia vita.
In this article at Fujilove.com, Charlene discusses her adjustment to a much wider perspective, namely the Fujinon 18mm f/2.
In questo articolo su Fujilove.com, Charlene discute il suo adattamento a una prospettiva molto più ampia, ovvero il Fujinon 18mm f / 2.
The Telescopic Handle can be swivelled to either side in 45° steps and is fully adjustable from 85 to 120 cm to offer optimal adjustment to height and the work situation.
Il manico telescopico può essere ruotato da ogni lato di 45° alla volta ed è totalmente regolabile da 85 a 120 cm per adattarsi perfettamente all'altezza dell'utente e alle diverse situazioni di impiego.
NH frequency adjustment to reduce the noise in low-frequency.
Regolazione della frequenza NH per ridurre il rumore a bassa frequenza.
It should be made clear that any adjustment to the number and/or value of payment entitlements should not lead to a systematic recalculation of the remaining payment entitlements.
È opportuno precisare che qualsiasi rettifica del numero e/o del valore dei diritti all’aiuto non dovrebbe portare sistematicamente al ricalcolo dei rimanenti diritti all’aiuto.
The manufacturer, or his authorised representative established within the Community, must inform the notified body that has approved the quality system of any intended adjustment to the quality system.
3.5. Il fabbricante deve tenere informato l’organismo notificato che ha approvato il sistema di qualità sulle modifiche che intende apportare al sistema di qualità.
4.4922749996185s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?